Bonjour,
La légende des symboles apparaît lors de l'affichage par défaut (coloration par branche).
Le triangle jaune indique qu'une note est visible au survol de la case.
Quant aux "numéros des branches", ce sont des numéros (arbitraires) d'implexes, c'est à dire de différentes cases représentant une même personne. Je vous invite à lire dans la FAQ la rubrique "Général/Cas des implexes".
Bonne généalogie !
Grégoire